狗万体育赛事app下载 >新闻 >委内瑞拉与哥伦比亚的关系恢复 >

委内瑞拉与哥伦比亚的关系恢复

HugoCháves和Jose Manuel Santos

查看更多

圣塔马塔,8月10日。委内瑞拉和哥伦比亚总统乌戈·查韦斯和胡安·曼努埃尔·桑托斯分别于周二同意重启政治,社会,经济和商业领域的双边关系,自7月22日起中断。

在哥伦比亚北部海岸的圣玛尔塔市进行了三个多小时的谈话后,两位领导人同意在透明度和不干涉内政原则的基础上重新建立全面关系。

还商定设立五个委员会来评估两国关系的发展,其中之一是支付债务和重振商业关系。 其余的与建立经济互补协议,边境社会投资工作计划,基础设施工程的联合开发以及共同边界地区的安全有关。

在会谈结束时,乌戈·查韦斯总统对7月22日与阿尔瓦罗乌里韦政府的关系破裂表示遗憾。 “我来这里翻页,”他批准道。

他还提到与桑托斯的谈话是坦诚,真诚,兄弟般的:“我们已经确立了原则,我们已经奠定了我们新关系的基石; 现在我们将不得不用敏感的努力来照顾它,“玻利瓦尔领导人说。

此外,玻利瓦尔总统说,会议同意建立相互沟通机制,以寻求团结和政治互补。 “我们必须学会共同生活,”他说。

就哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯而言,他“今天与查韦斯总统举行了非常多的会议”,他以特别的方式向他们致敬,以及南美国家联盟的秘书长,阿根廷人NéstorKirchner参与任命 - 并补充说,尽管哥伦比亚和委内瑞拉存在分歧,但现在是时候“翻页”了。

从这个意义上讲,他将与对话者的对话描述为“坦率,直接,真诚,因为所有良好的关系都应该如此。 我们在恢复信心方面迈出了一大步,这些会谈的结果非常积极。“

“查韦斯总统和我,”他说,“确定了一个基本需求:在任何个人差异之前把我们各国人民的福祉放在一边,这就是为什么我们要在一段时间内建立持久的关系。”

他说,在三个多小时的对话中,“我们不得不放慢脚步,但要迈出坚定的一步,从长远来看,这将更有成效”,而不是在没有所有人期望的范围内达成协议。

最后,记者向两位领导人提问。 根据波哥大和华盛顿之间关于五角大楼在哥伦比亚土地上使用军事基地的协议,桑托斯表示,过去任何情况都不会被用来“摧毁我们未来的关系”,而查韦斯说,哥伦比亚有权与任何国家建立军事协议。世界各国,但它希望“这些协议都不会影响邻国的主权,也不会成为威胁”。

玻利瓦尔总统还欢迎UNASUR,特别是其秘书长NéstorKirchner在解决哥伦比亚与委内瑞拉之间争端方面所发挥的作用。 他强调,UNASUR是我们的空间,并强调周二的会议“在整个南美洲都是一种祝福”。

分享这个消息